9月より日本語教室の運用制限を解除します。/Japanese language classes will run normally from September

新型コロナウイルスの感染拡大防止策として8月中に行っていた日本語教室の運用に関する制限を9月より解除します。これにより、休止していた火曜日と土曜日の教室が再開、また金曜日の教室の新規学習者の受付が再開することとなります。日本語教室に関する情報は以下のページをご参照ください。
ご参加される各位におきましては、手指の消毒やマスク着用、3密回避など、引き続き感染対策の徹底をお願いします。

しんがた コロナウイルス の かんせん かくだいぼうし の ため に ちゅうし に していた かようび と どようび の にほんごきょうしつ が 9 がつ から さいかいし、きんようび の きょうしつ の あたらしい がくしゅうしゃ の うけつけ も さいかいします。にほんご きょうしつ の じょうほう は した の ぺーじ を さんしょう してください。
さんかする ひと は かならず て の しょうどく や ますくのちゃくよう を してください。

The restrictions of Japanse language classes as the responce to Coronavirus pandemic in August will be removed from Sepember 2022. Please refer the information on the classes in the website linked below.
Please continue to take basic precautionary measures (wearing a mask, washing hands, avoiding Three Cs*) to prevent the spread of COVID-19. (*Three Cs .. Close-contact settings, Crowded places, Closed spaces)


火曜日 かようび Tuesday(にほんごクラブ):8月中は休止していましたが、9月より再開します。Open from September.

金曜日(国際交流協会 日本語教室):8月中はお断りしていた新規学習者の受け入れを再開します。Resume acceptance of new learners from September.

土曜日(サタデードットコム):8月中は休止していましたが、9月より再開します。Open from September.